スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

思案終了 


「営業中」の札が出来ました。
ボードの布は、はがして
実家にあった古いフスマ紙(昭和50年代くらい?!)の

レトロ感が素敵だったので張替えました。

問題の表示は…
「OPENしています」「CLOSEしています」です

えっ~と( ̄∀ ̄)

です。ます。をつける事で もはやコレは英語ではないっという姑息な手段にでました。

何か良い事があると
「今日はラッキーやわぁ」といいますが この人が英語を話しているという認識はありませんよね?

これとおんなじです(^。^;)
(怒らないでね)

ホントに これ以上便利な言葉がみつからないんです。

お騒がせしました~


Comments

Comment Post















管理者にだけ表示を許可する

Trackbacks

Trackback URL
http://kodemaricafe.blog48.fc2.com/tb.php/684-a46e4c4d

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。